배우 이동욱의 과거 월병 관련 발언에 중국 누리꾼들이 비판을 가했다는 논란은 오해에서 비롯된 해프닝이었던 것으로 밝혀졌다.
최근 웨이보 등 중국 SNS에서 이동욱의 과거 발언이 뒤늦게 화제가 됐다는 보도가 이어졌다.
해당 발언은 지난해 추석 명절 당시 이동욱이 팬들과 소통하는 온라인 플랫폼 버블에서 일부 중국 팬들과 나눈 대화다.
중국팬들이 “한국에서도 명절에 월병을 먹냐”고 묻자 이동욱은 “한국은 월병 안 먹는다”라고 답하며 눈을 위로 뜨는 이모티콘을 붙였다.
특히 그는 “(한국과 중국은) 명절을 보내는 법이 다르다”며 “월병 얘기는 그만해라. 우리는 송편을 먹는다”고 부연했다.
해당 이슈는 최근이 아닌 이동욱이 팬들과 의견을 나눴던 지난해 추석에 중국에서 불거졌던 논란이다.
당시 중국 팬들은 “한국은 월병을 안 먹는다”는 발언이 아니라, 그 뒤에 붙었던 이모티콘을 문제 삼았다. 중국에서는 해당 이모티콘이 주로 비꼬는 듯한 뉘앙스로 쓰이기 때문에 이동욱이 중국 팬들과 월병을 비꼬았다는 것으로 오해한 것.
해당 메시지가 이슈화된 뒤 현지 팬들은 “한국은 그 이모티콘을 비꼬는 의미로 쓰지 않는다”고 진화에 나서 이미 ‘해프닝’으로 종결된 사건이다.
현재 일부 중국 팬들은 웨이보에 “작년 일이었는데 왜 한국에서 뒤늦게 보도가 되지”, “양국의 이모티콘 사용 차이로 벌어졌던 일” 등의 게시물을 남기고 있다.
한편 이동욱은 현재 JTBC 금요시리즈 ‘착한 사나이’에 출연 중이다.
[김미지 스타투데이 기자]
