女優イ・ヨンエが「ラーメン食べていく」の秘密を明かした。
先日8日、YouTubeチャンネル「チャンハンヒョン シンドンヨプ」には「ラーメン食べる？ フラッティング元祖イ・ヨンエ、実写版ラーメン食べ放送」というタイトルで動画がアップされた。
動画でシンドンヨプはキム・ヨングァンに「『ラーメン食べていく？』の意味は分かる？」と尋ね、キム・ヨングァンは「分かる」と答えた。
これにシンドンヨプは「誰が言ったかも知ってる」と言い、キム・ヨングァンは「誰が言ったかは...最初に言った人はよく分からない」と答えた。
シンドンヨプはイ・ヨンエとキム・ヨングァンを指し「こうやってお互いをよく知らないのが、一番の問題だ」と冗談を言った。
「ラーメン食べていく？」はイ・ヨンエがホ・ジンホ監督の映画「春の日は過ぎゆく」で言ったセリフ。キム・ヨングァンはイ・ヨンエが「ラーメン食べていく？」の主人公であることを知って驚いた様子を見せた。
キム・ヨングァンは「その時から始まったのですか？」と再び尋ね、シンドンヨプは「その時から」と答えた。
シンドンヨプはイ・ヨンエに「『ラーメン食べていく？』はヨンエさんのアドリブだったんですよね？」と尋ねた。
イ・ヨンエは「はい、そうだったと思います。その時ホ・ジンホ監督と撮影していたのですが、現場で出た台本がたくさんありました。だから現場で話して出たアドリブが多かった」と答えた。
イ・ヨンエはキム・ヨングァン、パク・ヨンウと共にKBS2の新しい土日ドラマ「ウンスの良い日」で共演する。
[ヤン・ソヨン スタートゥデイ記者]
