パク・ヨンギュが娘と共に ‘不朽の名曲’ に出演した。
1日午後放送されたKBS2 ‘サルリムナムシーズン2’(以下 ‘サルリムナム’)にはパク・ヨンギュとジサンリョルが姿を見せた。
この日の放送には俳優パク・ヨンギュと彼の娘が最初のサルリムナムとして登場した。パク・ヨンギュは “‘不朽の名曲’ を10年ぶりにやることになった。声の管理をしっかりして、娘と一緒に優勝したい” と語り、娘と共にステージに立つことを示唆した。
彼は “お父さんは昔、歌う歌手だった。実際に人気があったんだよ?ナ・フンアさん知ってる?3年間一緒にやってたんだ。一時はナ・フンアさんより出演料を多くもらってた。あの頃はLP盤が出てたんだ” と過去を振り返った。これに対し、娘は携帯電話を取り出して調べ始め “中古で9000ウォンで売ってるけど?買う?” と尋ね、パク・ヨンギュを驚かせた。
その後、パク・ヨンギュはモクワ茶、ドゥラジ正果、ショウガの偏光、ボイ茶などを持ってきて、娘と共に声の管理を徹底した。次に発音練習に入り、娘は “さっき唾が飛んだ。拭いたよ〜どうせ私は歌も歌わないのに、なんで一緒に声の管理をするの?” とはっきり言い、パク・ヨンギュを驚かせた。これに対し、パク・ヨンギュは “お父さんが ‘順風産婦人科’ のミダルのお父さんだよ。ああ、本当にどうしてこうなるの〜義理の父” と個人技を披露し、娘もエスパとジドレゴンのダンスを踊ってパネルたちを喜ばせた。
‘不名’ 出演当日、二人はヘアスタイリングとメイクを受けながら準備した。彼は “過ぎ去った年月... 息子とこんな時間を持てなかったので、いつもそれが心が痛いけど、私の人生にこんな時間がいつまたあるだろう。父親としての思い出を作りたかった” と出演に臨む感想を伝えた。
この時、イ・チャンウォンがピンクの紳士に変身したパク・ヨンギュと優雅な服を誇る娘を訪れ、互いに挨拶を交わした。彼は “こんにちは先輩。非常に難しい歌を歌っているようですね?私たちの ‘不名’ で反則と言われることがあるんですが、観客の反応を引き出したり合唱団を連れて行くと本当にいいです。でも今日はただ楽しんでいただければと思います。先生は本当に歌が上手ですから。後でお会いしましょう” と心配りのあるMCの面を見せた。
ついに二人の番が近づき、ステージに上がった。心配とは裏腹に二人は幻想的なステージを披露したが、名曲判定団は他のチームを選び、パク・ヨンギュはまた脱落してしまった。
収録後、慰めにMCシン・ドンヨプが訪れ “難しい歌は点数があまり出ないんですよ。でも本当に良かったです〜” と二人を慰めた。パク・ヨンギュは “娘を上手に育てる方法はありますか?” と質問し、シン・ドンヨプは “お小遣いをたくさんあげればいいんですよ。お母さんに内緒であげなきゃ〜” と冗談を言い、パネルたちを大笑いさせた。
パク・ヨンギュは “優勝はできなかったけど、もうこれ以上望むことはありません。本当にとても幸せで、収録中にとても多くのことを得ました。本当にありがとうございます” と出演の感想を述べた。
二人目のサルリムナムとしてジサンリョルが姿を見せた。ジサンリョルの義理の姉はジサンリョルに兄と市場に行くように言い “実はサンリョルがサプライズ誕生日を準備するつもりです” と制作陣に正直に話した。ジサンリョルと兄はイチゴ、国花パンなどを購入し、市民と交流し “私たちに無骨な鶏足がとても良いのは、今お菓子を食べると歯茎から血が出るんだよ”、 “わあ、ここは塩もいいね!これなら魚が生きても大丈夫だね?”、 “スンデを少し買って行かなきゃ” と言いながら、次々と別の道にそれていった。
同じ時、義理の姉はミョクスープ、カルビ蒸し、チャプチェ、サラダ、盛り合わせの前を準備しており “早く妻が作ってくれなきゃいけないのに、毎年義理の姉が作ってくれているから... 今年は結婚するだろう” とため息をついた。
買い物をしていると、赤い服を着た女性がジサンリョルの手をしっかりと握り “サンリョルお兄さん〜私はコダリ蒸しを食べに来たの” と喜んだ。ジサンリョルは “香港の女優ヤン・ジャーキンに似てる” と笑顔を見せた。
この時、女性の目つきが変わり “来年...来年には縁が生まれるよ” と予言した。これにジサンリョルは “また来年ですか?霊媒師は今年だと言ったのに?” と尋ね、女性は “私たちは陰暦で計算するじゃない。秋に結婚するよ” と伝えた。
ウニジウォンは “でも秋に結婚するなら...今会わなきゃ” と言い、ある市民が現れ “あの方は霊媒師です” と教えてくれた。
二人が家に到着した時、女装したキム・ヨンミョンがジサンリョルを待っており、サンリョルは “いや、私たち同じ幹細胞じゃない?” と驚いた。実は義理の姉とキム・ヨンミョンはジサンリョルが到着する前に誕生日の準備を一緒にしており、義理の姉は “女性が来たように見せよう” と言い、キム・ヨンミョンの女装を手伝った。
サンリョルは “これ今何?” と食卓に戸惑い、キム・ヨンミョンは “これが普通の誕生日の席じゃないよ” と言い、彼の結婚を祈った。ヨンミョンは “息子3人、娘5人!” と言いながらナツメと大棗を投げ、サンリョルは全部受け取り歓声を上げた。
続いてヨンミョンは “義理の姉と兄の責任も大きい!” と言い、ジサンリョルが結婚できないことを叱り、サンリョルは “以前彼女と一緒にいても酒の約束が入ると酒を飲みに行った。本当に最悪だよ、最悪!” と制作陣に話した。兄は “サンリョルの妻は本当に楽だろう。卵さえあればいい” と弟を支援し、ヨンミョンは “兄が結婚したら50万ウォンあげるよ” と返した。
義理の姉は “これまでサンリョルが他の人の結婚式に撒いたお金がどれだけ多いか” と残念がり、ジサンリョルは “親しい兄が私の祝儀を計算したら、約2億ウォンだって” と言い、パネルたちを驚かせた。
‘サルリムナム’ は毎週土曜日午後9時15分に放送される。
[ソ・イェジ スタートゥデイ 客員記者]