ソン・ジュンギは遠い土地「ボゴタ」で12年の歳月を演じる。早く大人になった韓国移民の若者に変身した。
19日午後、ソウルのメガボックスCOEXで映画「ボゴタ：最後の機会の土地」（以下、ボゴタ）の試写会と懇談会が開かれた。キム・ソンジェ監督と俳優ソン・ジュンギ、イ・ヒジュン、クォン・ヘヨ、パク・ジファン、キム・ジョンスが出席した。
「ボゴタ」はIMF直後、新しい希望を抱いて地球の反対側コロンビアのボゴタに向かった国希（ソン・ジュンギ）が、ボゴタの韓国人社会の実力者スヨン（イ・ヒジュン）、パク・ビョンジャン（クォン・ヘヨ）と絡むことで展開される物語を描いている。「少数意見」のキム・ソンジェ監督がメガフォンを握った。
キム・ソンジェ監督は「ジャンル的には犯罪物として設定した。ソウルが犯罪都市でないように、ボゴタも同じだ。遠い場所に行った人々の物語だ。広い世界に出ようとしたが、結局小さな共同体に閉じ込められた人々の物語で、極限に行った」とし、「早く大人になってしまった若者の感情のためにこのジャンルを選んだ」と明らかにした。
続けて「『少数意見』は当代性に集中したが、『ボゴタ』には普遍性に集中したかった。今ここにある話ではなく、遠く離れた人々の話なので魅力的に感じた。移民に行くときは夢を抱いて行くが、実際に行ってみると小さな共同体の中で欲望や感情が鮮明で密度が高く現れると思い選んだ。パディング商売など多くの取材とインタビューをした」とし、「12年の年代記だが、観客が疲れずに興味深く見られる物語を作りたいと思った」と語った。
ソン・ジュンギは最も低い場所から最も高い場所を夢見る青年国希役を、イ・ヒジュンはボゴタの韓国人密輸市場の2人目の通関ブローカースヨン役を務めた。クォン・ヘヨはボゴタの韓国人社会の最高権力者であり密輸市場の大物パク・ビョンジャンを、パク・ジファンはボゴタの韓国人社会を牛耳るパク・ビョンジャンの甥小さなパク社長役を演じる。チョ・ヒョンチョルは大学の同窓生であるスヨンを兄として慕う後輩ジェウン役、キム・ジョンスは国希の父クンテ役を務めて呼吸を合わせる。
ソン・ジュンギは「毎回撮影だった」とし、「海外撮影なので思わぬ変数が多くて簡単ではなかった。馴染みのない環境に集中するよりも、どこであってもその中にいる韓国人たちの葛藤を扱うという物語に集中した」とし、「先輩や監督と多くの会話をし、その中で思わぬアイデアもたくさん出た」と話した。
劇中で12年の歳月を演じた彼は「国希の物語を3段階に分けた。国希がコロンビアに到着したとき、適応して生活しているとき、後半に韓国人商人会の会長を務めるときに分けた。その変化を表現したいという欲望はあった。それがこの映画を選んだ第一の理由ではない」とし、「私がやったことのないことをやってみるのが好きだ。新しい環境で協力するのが好きなので好奇心が大きかった」と話した。
続けて「人物の物語の変化について話すと、純粋で幼い子供が父親のために生き残らなければならないという一念を持つようになる。その変化をうまくやってみたいという欲望が大きかった」と付け加えた。
ソン・ジュンギは「『ヴィンチェンツォ』でイタリア語のセリフを言ったように、今回はスペイン語のセリフを言ってみたいと感じた」とし、「そのような好奇心を刺激することが大きかった」と告白した。
彼は「スペイン語に集中した。国希がコロンビアにしっかりと定着したことを示さなければ、国希の変化の過程をうまく見せられないと思ったので、スペイン語を上手に話したいという欲望が大きかった。セリフだけを覚えてやるのではなく、適切にアドリブもして自然な姿を見せたいという欲望が大きかった」と付け加えた。
その一方で、キム監督は劇中でボゴタが犯罪イメージで描かれることについて「映画の中で私が設定した時間は、実際にボゴタは世界で最も危険な時代だった。私たちが撮影した当時も余震が残っていた。ジャンル的な虚構を呼び起こそうとしたわけではないが、国のイメージを損なう意図ではなく、現実的な素材を持って物語と葛藤を扱おうとした。現地のプロダクションと多くの話をしたが、アメリカ人たちが来てもっと過酷な作品をたくさん作るので、私たちの映画は何ともないように反応していた」と話した。
これに対しソン・ジュンギは「義母がコロンビアの人で、家族がたくさん住んでいる。交流をしている。私の知る限り、以前はそのようなイメージを恥じたり、取り除きたいと努力していたそうだ。私が過ごしたコロンビアは興が多く、情が多く、食べ物がとても美味しい。人々も情が多く、昔のイメージから脱しようとする人々の努力も見た。楽しく過ごした記憶が多い。私は家族もいるので親しみのある場所だった」と説明した。
さらに彼は「私たちが撮影していた時はコロンビアに関する情報があまりなかったが、旅行ユーチューバーも多く、情報を簡単に得られると思う」とし、「そのようなイメージが消えたのではないかと思う。私たちの映画のせいで悪く見られることはないだろう」と付け加えた。
ソン・ジュンギは2023年、俳優出身のイギリス人ケイティ・ルイーズ・サンダースと結婚し、同年6月に第一子、昨年11月には第二子の出産を知らせた。
「ボゴタ」の俳優たちは海外撮影に満足感を示した。キム・ジョンスは「馴染みのない環境なので良かった。現場感を与えることができて大きな力になった。スタッフが準備をよくしてくれたので撮影に専念できた」と話し、パク・ジファンは「毎日時間を過ごすので作品の話をする時間が多く、たくさんのことを共有できて良かった」と語った。
クォン・ヘヨは「宿舎にいるよりもオープンカフェに行って雰囲気を感じた。ホテルの屋上で日焼けしながら現地で生活する感じを持とうとした」と説明した。
イ・ヒジュンは「現地のリズムを感じるためにサルサ教室に通った。休暇の日はダンス教室に通った。限られた空間で安全な地域で撮影していたので、常にボゴタの話だけをしていた。どうやって良い演技をするか毎日話し合った」と話した。
クォン・ヘヨは「変化に関する映画だ。多くの変化の前に立っているが、観客はどのような気持ちで受け入れるのか気になる」とし、「依然として有効な話ではないかという考えが浮かぶ。今年の最後、新年の初日を私たちの映画と共に過ごしていただければと思う」と呼びかけた。
「ボゴタ」は31日に公開される。
