go to news

detail

The God of Translation, Hwang Seok-hee, Reveals His Workspace for the First Time ('Junjangsi')

KIM Soyoun
Input : 
2025-02-20 09:28:34
‘Junjangsi’. Photo | MBC
‘Junjangsi’. Photo | MBC

Hwang Seok-hee, a translator known as the 'God of Translation,' is revealing his workspace for the first time.

In the MBC entertainment program 'Junjangsi,' which will air on the 22nd at 11:10 PM, translator Hwang Seok-hee will appear and unveil the process behind the creation of his renowned translations.

During the broadcast, Hwang Seok-hee will showcase his fully equipped workspace, featuring a mechanical keyboard and vertical mouse, capturing viewers' attention. He changes his keyboard based on his mood for the day and uses a large dual monitor to enhance his work efficiency.

Hwang Seok-hee, who has worked on translations across various genres from movie trailers to musicals, impresses by using AI to select words and conducting research on the works. It is said that his AI subscription fees exceed 150,000 won due to his frequent use of various artificial intelligence tools. His unique work routine, which has never been seen before, reportedly astonished the viewers.

Additionally, Hwang Seok-hee's hidden (?) versatile talents are set to be revealed, raising expectations. He will showcase his professional dedication as a translator, as well as his extraordinary guitar playing skills, demonstrating his musical talent.

As anticipation builds for Hwang Seok-hee's guitar playing skills, which he showcased in past busking performances, he will also reveal the translation process of the musical 'Once' that he is currently working on. Viewers are eager to see what the reimagined musical 'Once' will look like, making the upcoming broadcast even more intriguing.

The authentic daily life of translator Hwang Seok-hee, which has never been seen before, can be found in the MBC program 'Junjangsi' airing on the 22nd at 11:10 PM.

[Kim So-yeon, Star Today Reporter]

to top