フィルム1本, 隠されたその日の真実。
痛みを記録しようとした私たちの歴史とつながる。記憶の言語は異なるが、傷の形は同じ、感動的な中国歴史ドラマ『南京写真館』（監督：シェン・アオ）である。
映画は南京にある写真館に隠れていた普通の市民たちが日本軍の写真師による現像作業を強要されている中、偶然にも虐殺現場を捉えた証拠写真を発見し、これを全世界に知らせ、必ず記憶しなければならない歴史を描き出す。
1937年、人類の歴史上最も残酷な悲劇として記録された『南京大虐殺』を背景にしている。戦争の真っ只中、写真館の中でフィルムを現像しながら日々を耐え忍ぶ郵便配達員「アチャン」と、そこに身を隠した人々の視線を追っていく。
アチャンは戦争の中で命をつなぐために、日本軍の従軍記者「伊藤秀夫」の依頼で南京のある写真館で写真を現像することになる。写真館の主人「ジン氏」一家と、そこに集まった避難民たち。そして秘密裏に現像された数百枚の写真。その写真には日本軍の残虐な行為と、生き残るために息を潜めた普通の人々の姿が映し出されていた。
正体が明らかになる危機の中、アチャンは写真館を仮の避難所として守り、世に知られるべき真実、その証拠を集める。そしてついに隠していたフィルム1本が全世界に知られ、真実が明らかになる。
彼らがカメラを通して直面したのは単なる風景ではなく、残酷な現実だった。映画はそのように写真が残した真実と人間愛の力を深く描き出し、重厚な感動と余韻を提供する。単なる戦争映画ではなく、銃剣が支配していた時代にも人間の尊厳と真実を守ろうとした人々の勇気を描き出し、私たちが決して忘れてはならない歴史の価値を再確認させる。
何よりもこの物語は私たちともかなり密接な関係がある。私たちの国が日本の迫害と残酷な支配を受けていた時、朝鮮を飲み込みながらも野望を十分に満たせなかった日本が中国を侵略して生じた事件だからだ。
同じ時期に同じ相手に私たちも中国も消すことのできない歴史の傷を負ったことになる。歴史家たちは南京大虐殺がその例を見つけるのが難しい残酷で凄惨な虐殺であると評価している。日本の植民地支配の傷を経験した韓国の観客にも深い共感と響きを伝える。
映画は先に、7月25日に中国で公開されて以来、長期間現地ボックスオフィス1位を維持し、累積興行収入は300億元、約5,883億ウォンに達し、夏シーズンの最高興行作の一つとして数えられている。中国のレビューサイト「豆瓣（Douban）」で評価8.6を記録し、今年の長春映画祭で複数の部門にノミネートされ、作品賞、監督賞、脚本賞などを受賞した。
さらに、バラエティ（Variety）、チャンネルニュースアジア（Channel News Asia）など海外メディアでも次々と取り上げられ、高い関心を集めた。国内では11月5日に公開される。上映時間137分。
