go to news

detail

韓日を行き来するシム・ウンギョン「私に訪れた機会に感謝...謙虚であろうと努力」[BIFF]

YANG Soyeong
入力 : 
2025-09-20 10:26:09
シム・ウンギョン。写真|スタートゥデイDB
シム・ウンギョン。写真|スタートゥデイDB

シム・ウンギョンが韓国と日本で活発に活動している感想を述べた。

20日、釜山海雲台区映画の殿堂ビフヒルで第30回釜山国際映画祭(BIFF)競争部門招待作『旅行と日々』の記者会見が開かれた。ミヤケ・ショウ監督と俳優シム・ウンギョン、タカダ・マンサクが出席した。

シム・ウンギョンは「韓国と日本を行き来しながら活躍する機会が訪れたことに常に感謝している。もっと頑張らなければならないと思う。演技をどうやってもっと誠実に行えるか、少しでも謙虚な心を持とうと努力している」と語った。

続けて「韓国と日本の合作も多く出てきて、韓国と日本の俳優たちが一生懸命活躍している中、釜山映画祭に招待されたNetflixの『グッドニュース』にも韓国作品に日本の俳優が出演している。そうした作品が増えている」と話した。

またシム・ウンギョンは「私が中学生の時に日本の映画を見て、いつか一緒に仕事がしたいと思った。韓国映画とはまた違った魅力を持つ日本作品に魅力を感じた。いつか自由自在に作品活動をしていきたいと思っていたが、今その時代が到来した。韓国映画で働く人間として、日本映画のファンとして嬉しい気持ちでこの状況を見守っている。今後もさらに多くの作品を手がけることができればいいと思う」と願った。

その上で「その点で『旅行と日々』が少しでも前進できる作品だ」と付け加えた。

シム・ウンギョンは2003年MBCドラマ『大長今』でデビューした。映画『怪しい彼女』や『サニー』などで存在感を発揮した。2018年の映画『宮合』以降、日本で活動の幅を広げた。2019年に公開された日本映画『新聞記者』で2020年に日本アカデミー賞と高崎映画祭で韓国人初の最優秀女優賞を受賞した。

ツゲ・ヨシハルの漫画を原作とした『旅行と日々』は、脚本家イ(シム・ウンギョン役)が旅行先の雪景色の中で宿の主人ベンゾ(ツツミ・シンイチ)と出会い、変化を経験する過程を描いている。

『君の鳥は歌える』、『君の目を見つめれば』、『夜明けのすべて』までベルリン国際映画祭に連続して招待され、日本だけでなく国際映画界で最も注目されている監督ミヤケ・ショウの最新作である。第78回ロカルノ映画祭で国際競争部門の最高賞である金豹賞を受賞した。

第30回釜山映画祭はコミュニティビフ上映作87本、町のビフ32本を含む合計64カ国、328本の映画で観客と出会う。26日まで映画の殿堂周辺で開催される。

[ヤン・ソヨン スタートゥデイ記者]

to top