go to news

detail

直接経験した5・18…キム・カヨン、イ・ジェミョン支持演説中に涙ぐむ

KIM Soyoun
入力 : 
2025-05-30 21:14:14
キム・カヨン。写真| YouTubeキャプチャ
キム・カヨン。写真| YouTubeキャプチャ

放送人のキム・カヨンがイ・ジェミョン民主党大統領候補を支持した。

30日、忠清北道忠州市の忠州体育館時計塔広場で行われたイ・ジェミョン候補の遊説現場では、キム・カヨンが演壇に上がり「芸能人ではなく国民の一人としてこの場に立った」と述べ、注目を集めた。

キム・カヨンは「1980年5月18日、私は光州にいた。光州は私の故郷」と言い、「1980年、9歳で経験してはいけないことを経験した。戒厳令が宣言され、無実の市民が犠牲になった」と光州民主抗争を振り返った。

続けて「私が生きている間、二度と戒厳が起こらないと信じていた。しかし昨年12月3日、あり得ない戒厳が宣言された」と、もどかしい心情を表した。

キム・カヨンは「その時、私は何も知らなかった。母が『外に出てはいけない』と言ったので、家の屋上で弟と日々を過ごした」と光州民主抗争の時を回想した。続けて「弟が熱を出し、母が隣町の小児科に連れて行った。その時、裁判所前の広場で白い布に覆われた人々を見た。最初は人だとは思わなかった。母は『壁をつかんで前だけを見て歩け。絶対に見てはいけない』と言った。好奇心旺盛な9歳の少女が横目で見たのは血と土がついた足だった」と涙を浮かべた。

また「当時、私たちは暴徒とされていたため、こんな話をすることができなかった」とし、「彼らの犠牲があったからこそ、私たちの国の民主主義が発展し、平和に暮らすことができた」と付け加えた。

そして「皆さん、12月3日以降、どんな気持ちで過ごしていましたか」と問いかけ、「単に彼(ユン・ソクヨル前大統領)が罷免されたからといって、すべてが終わったと思いますか。そうではない」と強調した。

キム・カヨンは「昨日、事前投票に行ったが、一人の青年が『私の一票で彼をやっつけられるというのがワクワクする』と言って本当に嬉しかった。私たちの国のすべての青年には分断など許されない民主主義が生きている」と語った。

キム・カヨンは「私がイ・ジェミョンを支持する理由は、彼が必ずやり遂げると信じて疑わないから」とし、「彼らは私たちを阻む油膜のような存在だ。取り除いてもまた出てくる油膜のような存在を完全に除去してほしいと切にお願いする」と訴えた。

最後に「私は54歳だが、今でも『リーグ・オブ・レジェンド』を楽しんでいる。13歳の少年とチームプレイもした。共に作り上げる世界で年齢は何の関係があるのか。共に作り上げる世界だ。イ・ジェミョン候補がそんな世界を作ってくれると信じて支持する」と述べた。

キム・カヨンは昨年の第20代大統領選挙の際にもイ・ジェミョン候補を支持し、支持宣言名簿に名前を連ねたことがある。

[キム・ソヨン スタートゥデイ記者]

to top