go to news

detail

「演劇界は依然として厳しい」…ベテラン俳優シングとパク・クンヒョン、若手演劇人のために立ち上がる [MK現場]

SHIN Youngeun
入力 : 
2025-04-23 11:44:17
『ゴドーを待ちながら』5月13日寄付公演 チケット収益金全額寄付
シング-パク・クンヒョン。写真|カン・ヨングク記者
シング-パク・クンヒョン。写真|カン・ヨングク記者

ベテラン俳優シング(88)、パク・クンヒョン(84)が若手演劇人のために立ち上がった。

23日午前、ソウル・鍾路区大学路アーティストの家で「シング、パク・クンヒョンの『ゴドーを待ちながら』X若者文化芸術パス」特別寄付公演の記者会見が開かれた。俳優シング、パク・クンヒョン、韓国文化芸術委員会のチョン・ビョングク委員長が出席した。

演劇『ゴドーを待ちながら』は、アイルランド出身の劇作家サミュエル・ベケットの代表作で、エストラゴン(ゴゴ)とヴラディミール(ディディ)という二人の放浪者が実体のない人物「ゴド(Godot)」をひたすら待つ内容の悲喜劇である。

今回の寄付公演は、初演からアンコール、ソウルと地方ツアーまで連日完売を記録し受けた大きな愛にどう恩返しできるかを二人の俳優が共に深く考えた末に誕生した。二人の俳優の意向により、19歳から34歳までの若者観客のための特別公演として企画された。

チョン・ビョングク委員長は「シングとパク・クンヒョンの二人の俳優が寄付公演をしたいという連絡を受けた。二人のベテラン俳優が『ゴドーを待ちながら』という素晴らしい演劇をしてくださるだけでも慰めになるのに、さらに若い演劇人のために寄付したいと言ってくださり、その意向をどう伝えればよいか悩んだ」と述べた。

続けて「だから若者を招待し、演劇が終わった後に対話をすることで、より多くの人々が演劇を見に来て、メッセージがうまく伝わるのではないかと思った。それで寄付公演を若者を招待する形にした。若者たちとの対話を通じてうまく伝わることを願っている」とし、「今日のこの場がすべての演劇人、文化芸術人、国民の心に響き、その結果が新しい種となり新しい芸術の木を育てるのではないかと思う」と述べた。

パク・クンヒョンは「『ゴドーを待ちながら』を通じて調和を見せたかった。この作品が果たして観客から歓迎されたのか気になっていたが、意外にも多くの反応をいただき、本当に感謝している。このような経験を通じて、何かをやってみたいという気持ちが湧いてきた。環境が厳しい演劇界のために小さな力でも何かを始めてみたいと思った」と明かした。

続けて「102回目の公演が完売になったので、観客から受けたものを返したいと思い、若者寄付公演を行うことになった。勇気百倍だが、どうなるか期待が大きい。若者たちに希望的なものを見せたい」と強調した。

シングは「『ゴドーを待ちながら』のソウル公演を行い、地方公演も全席完売になった。驚きと感謝でいっぱいだった。この感謝をどう表現できるか考えていたところ、このような機会が来て、思い切って寄付公演を行うことになった」と語った。

続けて「演劇界は私たちが若かった頃と今とでほとんど変わっていない。厳しい状況が続いている」とし、「特に若い演劇人たちが演劇を始める際に多くの困難を経験しているので、この機会に少しでも助けになればと思った。始まりは小さいが、その結果は大きくなることを願っている」と期待を寄せた。

公演終了後には俳優チェ・ミンホ(SHINeeミンホ)が才能寄付でモデレーターを務め、二人の俳優とオ・ギョンテク演出家が参加する「観客との対話」プログラムも行われる。

チケット収益金は若手演劇人を支援するための「演劇明日基金」として全額寄付される。また、二人の俳優の意向に共感した公演関係者や後輩俳優たちも客席寄付に参加し、温かい連帯の心を添えた。

チョン・ビョングク委員長は「この基金をシードマネーとして『演劇明日基金』というファンドを設立することにした。より多くの募金が行われるようにキャンペーンを行うつもりだ。集まった基金で若手俳優たちが学校教育中心で行われるため、演技力や演技法に不足が多いので、機会があれば直接指導したいと言っていた。私たち演劇人のための再教育プログラムを作る必要があるという考えを持っている。もっと議論を重ねて良い教育プログラムを作ろうとしている」と付け加えた。

今回の寄付公演は、5月13日火曜日午後7時、国立劇場ダルオルム劇場で1日のみ行われる。

[シン・ヨンウン スタートゥデイ記者]

to top