チェ・ジンヒョクは10倍以上の価格差に落ち込んでいた。
5日午後に放送されたSBSのバラエティ番組『ミウンウリセッキ』（以下『ミウナイ』）には、インドネシアの指輪市場を見学するチェ・ジンヒョクと彼の母親が登場した。
この日の放送でジンヒョクは「お母さん、バチャーンっていうのがあるんだけど、お母さんに見せたいものがある。この宝石の名前はバチャーンだよ。オバマ大統領がもらったものなんだ。試してみて」と勧め、26万ウォンという価格に「いいんじゃない？」と肯定した。しかし母親は「考えてみよう」と躊躇し、ジンヒョクは「これ、ただやって！ぴったり入るじゃん！」と言って母親のために指輪を買った。
しかし、他の場所で見つけた同じバチャーンの指輪が35,480ウォンだと分かると、母親は「さっきはいくらだったの？あなたが間違えたんじゃないの？何が間違っているの？」と心配した。ジンヒョクは「お母さんのはもっと良いものだよ。これも3万5千ウォンだね？」と戸惑った。母親は「さっきはどうして値下げしてくれって言わなかったの？ミンタディスコン!! 私がそう教えたじゃない！」と叱ると、これを聞いたスタッフはすぐに価格を下げて1万5千ウォンを提示した。
実は、色が透明であるほど価格が高いということだった。しかしそれを知らない母親は「さっきのを返品しよう。価格が10倍も違うのに？」と怒った。
『ミウナイ』は毎週日曜日午後9時5分にSBSで放送される。
[ソ・イェジ スタートゥデイ 客員記者]
