‘归乡’的赵正来导演带着奇迹般制作的电影‘初婚’走进了影院。
19日上映的电影‘初婚，再次呼唤的歌曲’（以下简称初婚）讲述的是1992年，为三兄弟工业工人的生存权而进行罢工时，与他们一起高喊热烈口号的歌曲团体野花声的学生们的故事。
这是以日本军慰安妇受害者真实故事为基础制作的‘归乡’，吸引了358万观众的赵正来导演的新作。复活了故李内昌、李哲圭、金贵正烈士和故金京浩委员长等民主化运动和劳动运动的象征性人物。这部作品在制作前也进行了集体融资，通过市民的投资制作而成。
赵正来导演在上映前表示：“非常激动和期待，感慨交错。经过了很长时间的构思，制作环境虽然困难，但特别热烈。能够奇迹般走到这里，心中有很多思考交错。”
当问及制作‘初婚’的原因时，赵导演说：“我1992年入学，进入大学后了解到光州民主抗争。1994年在望月洞祭奠故李内昌烈士时哭得很厉害，想在某个时候把他复活在电影中。虽然不认识，但我也不知道为什么会如此流泪，心里很痛。年轻的青春以疑问死去让我感到悲伤。这样的情感在我心中留存了很久，随着时间的流逝，我将他们表达在了电影中。”
接着他说：“这不是一部政治电影。我能力不足，只是把我所了解的东西拍成电影。‘归乡’和‘小丑：声音人’也是如此。我非常喜欢民众歌曲。某一时刻，民众歌曲也变成了只在集会上听到的音乐。因此我也想和电影一起复活它。”
赵导演表示：“当初剧本出来时，周围的人都问‘你为什么要制作这么小众的东西’。问劳动者的生活、歌曲团体在现在的时代是否能引起共鸣。但对我来说这是主流。这部电影也像‘归乡’一样通过赞助制作，拍摄期间也得到了很多人的支持。”
‘初婚’在大田和富川等地进行了两个月的拍摄。虽然工厂和大学的外景也不容易，但由于充满热情的演员和工作人员，才得以完成。
他说：“拍摄进行了20次。寻找拍摄地点也很困难，很多地方被拒绝。环境虽然恶劣，但演员和工作人员都以自己的电影的心态参与其中。每一镜、每一剪都热情洋溢，令人感动。”并表示：“拍摄现场演员们也一起搬运行李，感情很深厚。真正的后期制作导演们也倾注了心血。”
同时他说：“在野花声中出演的演员是通过试镜选出的。因为要唱民众歌曲，所以看他们是否能直接演唱和演奏乐器。很多人申请让我感到惊讶。音乐上优秀的演员很多。金正妍是全体一致选出的。特别是最后唱歌的场景是现场真实演唱的，情感表达得很好。”
关于与前作‘小丑：声音人’一起合作的演员朴哲敏和金东完，他说：“朴哲敏经过深思熟虑后参与了。之前的作品中他也有很多即兴发挥，但这次他忠实地表达了剧本中的内容，抓住了剧的重量。金东完虽然出场不多，但也欣然参与。电影中有首尔方言的版本，但也进行了方言演技，真的很努力地准备了。虽然有些镜头因时间原因被剪掉，但我感到抱歉和感谢。”
电影中出现了‘四季’、‘五月的歌’、‘那天来临时’、‘为你行进曲’、‘我的朋友’、‘雨伞’、‘全劳协进军歌’等自1980年代至今的民众歌曲。还包含了专为电影创作的原创曲‘如野花般’和‘梦中的鲸鱼’。
对此他说：“我尽量将我喜欢的民众歌曲按情况进行安排。”并表示：“民众歌曲中有很多战斗性和强烈的曲子，但也有很多本身就很受欢迎的曲子。‘不要皱眉’其实也是从民众歌曲开始的。”
他还说：“虽然可能被认为是古老的故事，但很多人流血捍卫了现在的民主。我们现在能够理所当然地发声，是在民主制度下才能实现的。我想表达这一点。”并指出电影‘初婚’的意义。
此外，他强调：“‘初婚’不是政治故事。只是我觉得不仅在我们国家，全球的民主都面临危机。战争发生，人们对死亡变得麻木，正在走向两极化。暴力也被合理化。因此我认为我们现在失去了什么，希望在这样的情况下能反思民主是如何走到今天的。或许这是现在我们需要的故事。”
“‘初婚’不是一部政治电影。它是一部讲述理所当然的事情的电影。不是极端对立，而是希望我们都能和平地生活。希望它能成为一部唤醒我们良知、回忆我们本来的样子的电影。我的下一个作品是关于食物和餐厅的故事，也有关于被强制征用到北海道的人们的故事。不知道哪个会先出来，但我想讲述人与人之间的故事。最终所有的故事都是关于人的故事，也是关于我的故事。在一个每个人的价值都在消失的时代，希望我们都能回归初心。”
[杨素英 星报记者]
