2004年引发“米萨废人”现象的《对不起，我爱你》在20年后以导演版6集形式重生。
《对不起，我爱你》讲述了在童年被收养到澳大利亚后，成为街头孩子的车武赫（苏志燮饰）与宋恩彩（林秀晶饰）相遇，展开不怕死亡的执着爱情的故事，是2004年在KBS 2TV播出的16集电视剧。播出时在首都圈的收视率达28.6%，在非首都圈的收视率达29.2%，创下了前所未有的悲剧结局，培养了大量“米萨废人”。
本土OTT平台Wavve通过2024年的“新经典项目”，将2000年代被称为经典的代表剧集之一《对不起，我爱你》重生为6集。
执导《对不起，我爱你》的李亨敏导演表示：“当我收到Wavve的提议时，感到非常荣幸。电视剧一旦播出就很快消失，Wavve似乎很好地捕捉到了这一点。”并表示：“听说很多人通过YouTube观看以前的经典电视剧。我希望那些有粉丝基础的电视剧能够重新制作，让喜欢这部剧的人和第一次观看的人都能一起享受。”
作为一部备受喜爱的作品，重生为6集的压力也相当大。对现有粉丝的反应等担忧也存在。
李亨敏导演表示：“关于要编辑成几集并没有具体的指导方针。我们讨论了制作成电影等多种可能性。”并表示：“我们设定了不触碰骨架场景的基本原则。重要的场景中，苏志燮、林秀晶的每一个表情都得到了保留。对于‘米萨废人’来说，可能会有‘我喜欢的场景去哪了’的疑问。因为原版还在，所以希望大家能以稍微不同尝试的版本来看待。我也有些担心大家会怎么想。”
他还提到了当时引起话题的苏志燮的大胆时尚和林秀晶的时尚风格。李亨敏导演称：“以前的表演往往夸张或模式化，而苏志燮和林秀晶则是以角色的身份进行表演。”并称赞道：“服装和发型在当时其实并不容易接受。反而与现在更为契合。”
关于当时引起话题的林秀晶的彩虹毛衣，他表示：“在澳大利亚拍摄完场景后，后来需要再拍一次，但演员找不到衣服。听说都卖光了。”并补充道：“苏志燮作为街头的男人，穿着像嘻哈风格的毯子一样的破布，除了苏志燮，没人能驾驭。”并表示：“当时有一种‘试试看’的热情，彼此之间也很契合。”
李亨敏导演表示：“这次编辑时，我从头到尾重新观看了《对不起，我爱你》。虽然趋势发生了很大变化，但当时的情感非常真实和现实。从某种意义上说，可能会显得有些土气，但确实有其明显的优点。”
同时，他表示：“我有点想，‘为什么现在没有这样的电视剧呢’。现在有很多奇幻、网络漫画改编的故事和各种类型的作品。”并补充道：“虽然不断迎合新的需求是好的，但我希望能够忠实于给观众带来乐趣和感动的基本故事，与新的趋势共存。”
[申英恩 Star Today 记者]
