
俳優ジン・ソンギュ(48)がまたやってのけた。‘エマ’で再び顔を入れ替え、存在感を放った。
22日に公開されたネットフリックスシリーズ‘エマ’は、1980年代の韓国を襲ったエロ映画の誕生過程の中で、華やかなスポットライトに隠れた暗い現実に勇敢に立ち向かうトップスター、ヒラン(イ・ハニ)と新人俳優ジュエ(パク・ヒョリン)の物語を描いた作品である。
ジン・ソンギュは商業的成功のためには手段を選ばない神聖映画社の代表ク・ジュンホを演じ、熱演した。権力の前では卑屈だが、弱者には冷酷な本性を見せる人物を見事に演じ、高い評価を受けている。
ジン・ソンギュは公開後の周囲の反応を尋ねられ、「私とランニングを一緒にする俳優イム・セミも『本当にうんざりだ。とてもイライラする、非常に低俗だ』と言っていた。ある意味では俳優としては良い言葉だ。役を演じて、俳優たちからそんな話を聞くと嬉しい。視聴者や業界の方々が『そう見える』と言ってくれるので、俳優として気分が良い」と語った。
ジン・ソンギュの妻である俳優パク・ボギョンも称賛を惜しまなかったという。
ジン・ソンギュは「妻がとても良かった、役にうまく馴染んでいると言ってくれた。自然で非常にキャラクターの色合いが良いと言った。それは非常に大きな称賛だ。私たちはお互いに演技をしているので、逆に褒めるのが慎重になる。しかし、非常にうまく馴染んでいると言ってくれたのは、よく見たということだ。私は普段、自分が出たものをあまり見ないので、妻に見てほしいと言うが、客観的にうまく見てくれる」と微笑んだ。
多くの人が「信じて見る俳優」と称するジン・ソンギュにとってもク・ジュンホは簡単ではなかった。
ジン・ソンギュは「ク・ジュンホを演じるのが難しかった。イ・ヒョン監督が少し汚くて卑劣だけど、セクシーでかっこよく見えたらいいと言っていた。だから非常に難しいと言った記憶がある。そのような姿がすべて見えることを願った」と語った。
続けて「外見的なことも話したが、監督が顔に光がピカピカしてほしいと言っていた。だから新婦の化粧のように基礎化粧をした。メイクに1時間半かかったが、顔から光が出ていた。それを作ってくれたので自信を持って演じることができた。監督が望むことが明確で、すべてのテイクを変えながら一生懸命やった」と明かした。
特に彼は「セリフを言うのは難しくないが、行動が難しかった。小道具の写真を撮るとき、監督がセクシーに見えたらいいと言うが、私がそのような行動をするのが気恥ずかしかった」と告白した。

何よりジン・ソンギュは「ク・ジュンホは本当に卑劣で醜い奴だ。特に強者に弱い姿を見せるとき、さらに卑劣でイライラする」とし「しかし私はこのキャラクターをうまく見せなければならないと思った。だから撮影中ずっと監督とイ・ハニに『なぜ私に何か言うのか、なぜ私のオフィスに入るとみんな壊れて出て行って悪口を言って出て行くのか』と言った」と話した。
そして「私は映画を愛する人だとずっと言っていた。時代的に卑怯に生き残ったし卑屈なことも事実だが、人々を満足させる映画を作ろうとしなかったか。今で言えば流行に敏感で商業的にお金を稼ぐことに長けた人だと思いながら演じた」と説明した。
ジン・ソンギュは‘エマ’で共演した俳優たちへの称賛も惜しまなかった。
ジン・ソンギュは「イ・ハニは映画‘極限職業’を一緒にやったので仲間意識がある。だから一緒にやるときは楽だ。アクションも上手で配慮してくれるので難しくなかった。トロフィーを投げて喧嘩をする時も良かった。権力的には上下があるが、まるで町の子供たちが喧嘩をする感じが良かった。合もよく合って、役として心がよく表れたと思った」と語った。
またイ・ハニについて「私より大人で学ぶことも多い。相手も演技を上手くさせる良い俳優だ。二人目の出産前で制作発表会にオンラインで参加するところだったが、他の俳優たちが皆極‘I’だ。だから心配だったのか、制作発表会に来てくれた。とても心強かった」とし「次もまた会いたい。夫婦で呼吸を合わせても良いと思う。ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーが演じた映画‘Mr. & Mrs. スミス’のようにライバルのようなケミで会ったら面白いと思う」と冗談を言った。
今回の作品でデビューした新星パク・ヒョリンについては「普段は何か大きく話すスタイルではないが、シュートが入るとその人の目が変わる。それは俳優が持つべき目でもあり心でもある。努力すればなるものではない。だからヒョリンを見て驚いた。私たち‘エマ’チームはヒョリンが人々の目に留まり良い俳優として印象づけられ、多くの人に知られて、チョン・ヒランのようになってほしいと応援している」と愛情を示した。

ジン・ソンギュは今でも演技が良いと言った。自分と似た善良なキャラクターも、自分とは異なるク・ジュンホのようなキャラクターもそれぞれ面白いという。
彼は「日常の私は面白くない人だが、演技をしながら変わる姿が良い。私ができなかったことをやり遂げるのが興味深くて面白くてスリリングだ。他のことはうまくできず、興味もない。ずっと演技をしたい。私と似た普通で善良な役を演じるのが持久力トレーニングなら、私とは全く異なる悪役を演じるときはインターバルをしているようだ。スリリングに心拍数を上げたり下げたりする」と冗談を言った。
普段ストレスが溜まったときはランニングで解消するという。彼は「以前から運動が好きでボクシングもしていたが、自分に合った運動を探してランニングを始めた。演技をする時や日常から来るストレスをランニングで解消する。風がストレスを持っていくようで、すっきりする感じだ。2年前まではみんな私に『なぜそんなに走るのか』と言っていたが、走ってみれば分かると言っていた。今では多くの人がやっている。特にランニングをしながら良いのは、私たちが地方撮影が多いので、撮影の前日に行って町を5〜10km走ると運動にもなりリフレッシュされる感じだ。その町を知りながら演技の準備ができる」とランニングの良さを語り、現場を笑いの渦に巻き込んだ。
ジン・ソンギュは「良いコンドゥ」として今後も作品や役を輝かせる人になりたいと明らかにした。
彼は「最近ユン・ギョンサンと作品で会ってそんな話をした。今後コンドゥになるだろうが良いコンドゥになりたいと言った。コンドゥは創造しようとする心が閉じた人だと言われている。自分の習慣や経験を基に生活しようとするとコンドゥのように見えることがある。私たちは自分が持っている経験をもとに新しい創造力を持った人々の心をよく受け入れて、私たちが作りたい良い作品と演技を長く続けていければいいと思った。長い間その心で耐えて演技する先輩たちがいるではないか。その先輩たちのように後で最後まで導く光になれるように生きていこうとした。うまく調和できる人になりたい」と願った。
[ヤン・ソヨン スタートゥデイ記者]