go to news

detail

キム・ダミXシン・イェウンXホ・ナムジュン、90年代生まれが描く1980年代…『百回の思い出』[MK現場]

KIM Soyoun
入力 : 
2025-09-11 15:19:21
『百回の思い出』制作発表会に出席したキム・サンホ監督、シン・イェウン、キム・ダミ、ホ・ナムジュン。写真|カン・ヨングク記者
『百回の思い出』制作発表会に出席したキム・サンホ監督、シン・イェウン、キム・ダミ、ホ・ナムジュン。写真|カン・ヨングク記者

1980年代を経験した人、経験していない人すべてのノスタルジーを刺激する『百回の思い出』がやってくる。

11日午後、ソウルの新道林ザ・リンクホテルではJTBC週末ドラマ『百回の思い出』(脚本:ヤン・ヒスン、キム・ボラム、演出:キム・サンホ)の制作発表会が開かれた。現場にはキム・ダミ、シン・イェウン、ホ・ナムジュン、キム・サンホ監督が出席した。

13日午後10時40分に初放送される『百回の思い出』は、1980年代の100番バスの案内嬢コ・ヨンリ(キム・ダミ役)とソ・ジョンヒ(シン・イェウン役)の輝かしい友情と、二人の友人の運命的な男性ハン・ジェピル(ホ・ナムジュン役)を巡る切ない初恋を描いたニュートロ青春メロドラマだ。

『一打スキャンダル』、『一度行ってきました』、『知ってるワイフ』、『ウエイトレスのキム・ボクジュ』、『オー・マイ・ゴースト』でトレンディな筆力を見せたヤン・ヒスン作家と『39歳』を演出したキム・サンホ監督が手を組んだ。

キム・サンホ監督は「その時代を経験した人も、経験していない人も共感できるドラマになればいいと思っている」と語った。続けて「私も台本に出てくる時代を直接経験したわけではない。悩みが多かったが、ドラマがすることは感情についての話をしなければならないと思った。時代、年齢、性別を超えて普遍的に感じる感情があるので、できるだけそれを生かすように努力した」と付け加えた。

キム監督はまた「最近はすぐに連絡を取り合える。80年代にはその時だけが持つ純粋さ、初々しさがあると思う。1980年代の時代を考えながら『青春』というテーマがあった。未熟で大人のようではないが、その時感じる感情を感じながら成長し交流するのを見れば、普遍的に響くのではないかと思う」と説明した。

キム・ダミは清雅運輸100番バスの案内嬢コ・ヨンリ役を務める。コ・ヨンリは誠実で聡明だが、一度回ると誰も止められない微妙な変わり者。二男二女の長女で名門法学部生の兄を勉強させるため、商売をする母を助けるために乗り物酔いを抱えて生きているが、工場の単純労働の代わりにバスを選んだ人物だ。

キム・ダミは「愛というもの、初恋を感じるのが(1980年代当時)その時だけの愛の感情があると聞いた。初恋だが感情を感じるとき大きく感じること。それを表現するのを時代に合わせてやってみたかった」と説明した。

また、親友ソ・ジョンヒ役を務めるシン・イェウンとの呼吸については「私が外向的なスタイルではないので、最初はお互いの雰囲気を感じながら徐々に親しくなった」と語った。続けて「親しくならなければならないと思うより、演技をしながらそこに浸透していき、呼吸しながら徐々に心が感じられるのが大きく響くほどだった。そうやって呼吸した」と説明した。

キム・ダミはまた「現場でイェウンは演技に対する情熱を持った友達だと感じた。見ながらたくさん学んだ。シーン一つを無駄にしないようにするのが素晴らしい」と褒めた。

キム監督はキム・ダミについて「率直で誠実な演技を見せる。ヨンリは現在の基準で見るともどかしくて、なぜあんなことをするのかと思う人物だが、虚飾的でない演技をすることが重要だ。キム・ダミが持つ率直さ、真摯な演技が生き生きと作り出してくれたのではないかと思う」とし、「本当に準備をたくさんしてきてアイデアも多い。たくさん話し合いながら撮影した」と語った。

『百回の思い出』制作発表会に出席したシン・イェウン、キム・ダミ、ホ・ナムジュン。写真|カン・ヨングク記者
『百回の思い出』制作発表会に出席したシン・イェウン、キム・ダミ、ホ・ナムジュン。写真|カン・ヨングク記者

シン・イェウンは本来のガールクラッシュ、清雅運輸に彗星のように現れた新入案内嬢ソ・ジョンヒ役を務める。ソ・ジョンヒは多才で興奮も多い人物で、率直だが誰よりも愛を渇望する複雑な内面を持つ。

シン・イェウンは「ジョンヒという人物は当時のバス案内嬢とは少し違う、独特なイメージであればいいと思った。その時のナパージーンズやデニムジャケットも消化したが、その時代にはなかったと思われるスタイリングもした。長いストレートヘアにシックな。少し違った魅力を見せたかった」と説明した。

シン・イェウンは『百回の思い出』だけでなく『花仙人恋愛史』、『定年制』、『卓流』など時代劇や史劇にも多数出演した。シン・イェウンは「さまざまな時代を生きることが俳優の特権だ」と語った。

続けて「朝鮮時代と言えば、私は基本から忠実にしようとして必ず演技の授業を受ける。セリフの発音や(時代に応じた)リズムを生かし、歩き方を修正しようとする。時代劇、『定年制』などをしながら相談もたくさんした」と気を使っている部分を述べた。

シン・イェウンはまた「極めて個人的な考えだが、私の顔やイメージが特に独特ではないが、どんな環境に投げ込まれてもよく染まる良い才能を持っていると思う。自信を持とうとしている」と述べ、「演技をする時、私が着る服のスタイルや髪型によってテンションや感情の没入が変わる。『百回の思い出』の場合はスリムなスタイリングをしてミスコリアのような態度を作り出し、キャラクターを作った」と説明した。

また、キム・ダミとのケミについては「ダミ姉さんが持っている落ち着きと温かさがある。キャラクターに適応し、ジョンヒを作るのに大きな助けになった」と語った。

続けて「ダミ姉さんの演技を見ると、私は感嘆することが多い。周りの知人や人々にも話をたくさんしたが、悩んだり時にはうまくできるか心配がある時も、(キム・ダミと)目を合わせると考え以上の演技ができるようになった。感情を考えなくても自然にジョンヒになっている気分を初めて感じた。キム・ダミという人は素晴らしい人だと思った」と褒めた。

続けて「キム・ダミとコ・ヨンリが似ている。ジョンヒがヨンリを愛するように、キム・ダミの人生を応援したくなった。幸せであってほしいし、誰かにいじめられたら叱ってあげたいという気持ちが生まれた。切なくて大切だ」と愛情を表した。

キム監督は「シン・イェウンはキム・ダミと大きく差別化される。本能的に演技をする。瞬発力が良い。時には『これくらいでも十分良い』と言っても、自分に欲があってどうやって自分の演技を引き出すか悩んでいる」と褒めた。

ホ・ナムジュンはコ・ヨンリとソ・ジョンヒの愛を一身に受ける『白馬に乗った王子様』ハン・ジェピル役を務める。東仁百貨店社長の息子で、名門高校の精神高校3年生という背景を持つ金持ちだが、内面は幼少期の傷で苦しんでいる人物だ。傷を克服するために昼は模範生として、夜はリングでパンチを振るう二重生活を続けている。

彼は「1980年代を理解するために父に少し尋ねた。以前に監督や作家に気になることを聞いて説明を聞いたが、解答を得ようとしたのではなく、その時代が気になって尋ねた」と説明した。

続けて「白馬に乗った王子、嫌な奴だと言われるしかない。多くのことを隠すキャラクターだ。金持ちであることを見せない。傷を持った人物なので、弱い部分を守ろうとして外見上は強く見せたくない」とし、「そういう部分が逆に他の人には嫌な奴に見えるかもしれない」と付け加えた。続けて「普段現場では子供のように振る舞おうと努力し、撮影に入ると優しい心を隠して大人のふりをしようとした」と話した。

今回、高3役を務めるにあたり制服も着た。ホ・ナムジュンは「19歳、制服を着た。監督に感謝している。私ができることは服だけだった。肌の手入れもしたことがない」と制服を着た感想を述べて笑いを誘った。

キム監督は「ホ・ナムジュンは演技が非常に安定している。特にディレクションがなくてもよく表現する。外見的には3人の中で最もムードメーカーだ。エネルギーに満ちて明るい。雰囲気を和らげようと努力する。笑いながらよくやった」と感謝の気持ちを表した。

続けて「ドキュメンタリーなどの資料を探してみると、若いと思った人たちがはるかに成熟して見える場合が多い。20歳なのに30代以上に見えることもある。その時代の時代背景に合わせて(主演たちの年齢を)若くするのではなく、時代背景に合わせていこうとした」と説明した。

続けて「前半と後半が分かれるが、ちょうど20歳の姿と成熟した後半の姿が出る予定だ。なぜ3人がキャスティングされたのか確認できるだろう」と自信を見せた。

『百回の思い出』は13日午後10時40分に初放送される。

[キム・ソヨン スタートゥデイ記者]

to top