在屏幕上感受到的情感通过声音表达出来。对于那些听了还想再听的音乐,真正的K-pop歌手们的到访接连不断。
‘K-pop恶魔猎人’(KPop Demon Hunters,以下简称‘凯德亨’)是由索尼影业动画制作的Netflix原创美国动画电影,于6月20日公开。该电影在国内外都取得了票房成功,受到了许多人的喜爱。作品在发布后立即在Netflix全球电影部分连续5周排名第一,总观看时间约达4400万小时,展现了惊人的人气。
此外,在全球93个国家的前10名中,超过30个国家排名第一,至今发布一个月仍然没有降温的迹象。K-pop所拥有的原声带以音乐剧动画的形式完成,增强了‘观看与聆听’的乐趣。尤其是混合了英语和韩语的歌词,保持了K-pop的魅力,这也是一个很大的吸引力。
借此契机,K-pop歌手们的活跃引起了关注。正是因为凯德亨中的女团‘亨特里克斯’演唱的‘黄金’被翻唱。‘黄金’目前在美国Billboard主榜‘Hot 100’中排名第4。上周从第6位上升了2位,连续4周进入榜单。刚发布就进入Billboard,掀起了全球反响。
在国内,Melon、Genie、Bugs等主要音源网站也在排名第一,展现了独特的影响力。因此,在K-pop歌手之间掀起了翻唱热潮,所谓的‘高音对决’正在展开。
海娜(S.E.S.)、权珍雅、Solar(Mamamoo)、权顺一(Urban Zakapa)、安宥真(IVE)等众多知名实力派歌手纷纷参与翻唱。其中,海娜和安宥真的参与具有特别的意义。
在剧中,亨特里克斯的前辈猎人团体的灵感来源是S.E.S.,实际歌手的参与引发了粉丝的欢呼。观看视频的网友们纷纷表示:“祖先来抓紧纪律了”,“真的前辈猎人来了”,“这点小事就让你嗓子受伤,难道要当猎人吗”,“官方前辈啊”等反应,热烈欢迎她的翻唱。
‘黄金’首次公开时,观众之间反应称其让人联想到IVE的‘I Am’。对此,安宥真以原调演绎,引发了粉丝的热烈反响。
令人惊讶的是,不仅是K-pop偶像歌手,完全不同风格的音乐性的人也参与了翻唱。权珍雅将原曲重新编曲为自己独特的抒情风格,追求全新的感觉。在描绘偶像的作品中,‘K-pop创作歌手’的出现让海外粉丝感到新鲜。一位海外粉丝表示:“她将原曲表现得如此柔和,真是令人惊讶。真的很出色,值得获得更多的全球人气。”
更进一步,一些国内外粉丝甚至请求权珍雅翻唱剧中露米和振宇的二重唱曲‘Free’,表达了对她音乐性的关注。
当权珍雅作为女创作歌手展现魅力时,权顺一的表现也不容小觑。作为唯一的男歌手翻唱,原调的演绎简直令人震惊。“这声音要广为人知,这就是韩国的声音”,“这可不是给男生唱的歌吧”,大家纷纷表示惊讶。
这不仅仅是简单的翻唱,还引发了对歌手和作品的关注与兴趣,形成了良性互动。
沈在杰大众文化评论家表示:“明星们的翻唱频率增加,虽然不能单靠这点引发风潮,但显然能将已经点燃的火焰更大地扩展。”并且表示:“尤其是个性化的翻唱,给原创内容带来了不同、新鲜的魅力。这次的翻唱将成为电影与艺术家之间产生协同效应的典型良性循环案例。”
金亨植大众文化评论家也表示:“‘凯德亨’因K-pop歌曲而受欢迎。如果歌曲水平低下,就不会有人气。”并且认为:“K-pop歌手翻唱后,不仅会增加对该歌手的沉浸感,也会增加对K-pop本身的享受。作品和歌手本人的品牌价值也会提升。”
接着强调:“现在是通过叙事消费音乐的时代。K-pop歌手积极参与动画OST翻唱等非常重要。”
‘黄金’的整体音乐风格是基于K-pop。导演梅吉·康和克里斯·阿佩汉斯为了真正捕捉K-pop的情感,亲自邀请了Teddy等The Black Label的制作人进行合作。
随着高水平的曲目完成,‘凯德亨’等音乐和歌手等K-pop产业的整体方面也掀起了暖风。
[池承勋 Star Today记者]