go to news

detail

右翼争议...BTS郑国帽子公司“希望东京时尚界繁荣”

Seunghun Ji
输入 : 
2025-06-16 11:40:45
防弹少年团郑国。照片|在线社区
防弹少年团郑国。照片|在线社区

因日本右翼倾向的标语而受到关注的防弹少年团郑国(27岁)的帽子公司澄清称没有政治意图。

郑国所戴的帽子公司日本时尚品牌B在14日通过官方SNS发布了关于争议的声明。

该公司表示:“对因我们而感到不便的人们表示诚挚的歉意”,并称“我们相信通过时尚表达思想的自由。该帽子设计并没有意图表达任何政治立场,而是象征性地表达了我们对东京时尚界繁荣的希望。”

该帽子因争议的影响而成为噪音营销,目前在官方在线商店等处已售罄。

郑国于13日在京畿道高阳市高阳综合运动场举行的防弹少年团成员J-Hope的世界巡演安可演唱会上作为嘉宾登台。在此之前,他进行了舞台彩排,但在过程中所戴的帽子上的标语引起了指责。

帽子上刻有“MAKE TOKYO GREAT AGAIN”(让东京再次伟大)的标语。该表达是日本右翼倾向人士使用的口号。它可能让人联想到“帝国主义日本”、“美化日治时期”等,对于经历过殖民统治的韩国及多个东南亚国家来说,这是一句在历史层面上敏感的标语。

随着争议的持续,郑国在演出后通过粉丝交流平台Weverse表示:“因我在彩排中所戴的帽子上的标语让许多人感到失望和不便,我深感抱歉。由于没有充分确认该标语所包含的历史和政治意义而穿戴,给大家带来了失望和伤害,我对此深感沉重。”

他表示:“我只是感到抱歉。无论出于什么理由都没有辩解的余地。我做得不够,粗心大意。今后会更加深思熟虑地行动。对于我错误的指责和批评,我都会谦虚地接受。”

郑国表示他已立即处理掉该帽子。

防弹少年团郑国。照片|Star Today DB
防弹少年团郑国。照片|Star Today DB

随后,经过每日经济Star Today的采访,确认郑国并不是直接购买该帽子,而是从朋友那里收到的礼物。

对于此次争议,粉丝团体有的认为这是没有特别意图的纯粹艺术家的时尚,而也有负面反应认为作为韩国人和K-pop艺术家对历史的无知过于明显。

该标语是一个敏感的表达,容易引发政治倾向的联想。因为它让人联想到曾是唐纳德·特朗普美国总统的竞选口号“MAKE AMERICA GREAT AGAIN”。尹锡悦前总统在今年4月离开官邸时也曾与支持者拥抱,佩戴了“MAKE KOREA GREAT AGAIN”的标语帽子。

另一方面,郑国于11日完成了陆军的服役,关于团队完整回归的事宜正在与成员们讨论中。

[池承勋 Star Today 记者]

to top