
防弹少年团成员正国就自己所戴帽子引发的争议发表了看法。
正国在14日通过粉丝互动平台Weverse表示:“在彩排中,我所戴的帽子上的文字让很多人感到失望和不适,我深感抱歉。由于我没有充分确认文字所包含的历史和政治意义,给大家带来了失望和伤害,我对此深感沉重。”
他接着说:“我只是感到抱歉。无论出于什么理由都没有辩解的余地。我做得不够,粗心大意。今后我会更加深思熟虑地行动。对于我错误的指责和批评,我都会谦虚地接受。”
正国表示他已立即废弃该帽子。
早前,正国于13日下午在京畿道高阳市高阳综合运动场举行的防弹少年团成员J-Hope的世界巡演安可演唱会上作为嘉宾登台。在此之前,他进行了舞台彩排,但在此过程中所戴的帽子上的文字引发了争议。
帽子上刻有“MAKE TOKYO GREAT AGAIN”(让东京再次伟大)的字样。该表达是右翼倾向的日本人使用的口号。它可能让人联想到“帝国主义日本”、“美化日治时期”等,对于经历过殖民统治的韩国及其他东南亚国家来说,这是一句在历史层面上敏感的文字。
对此争议,粉丝团体有的认为这是没有特别意图的纯粹艺术家时尚,也有的流露出作为韩国人和K-pop艺术家对历史的无知过于严重的负面反应。
这句话是一个敏感的政治倾向暗示。因为它让人联想到前美国总统唐纳德·特朗普的竞选口号“MAKE AMERICA GREAT AGAIN”。前总统尹锡悦在今年4月离开官邸时也曾与支持者拥抱,戴上“MAKE KOREA GREAT AGAIN”的帽子。
最终,正国在该争议迅速扩散后,迅速发表了道歉声明。
11日刚刚退伍的正国在J-Hope的演唱会上演唱了自己的单曲《Seven》等,与粉丝互动。舞台上的正国表示:“以前的记忆浮现得很清晰,但又是全新的体验。能再次站上舞台我很高兴,真的很想念粉丝们。”
[池承勋 Star Today 记者]