go to news

detail

[采访] 《哈尔滨》朴勋:“第一次收到邀请的感觉真刺激……我以使命感认真准备”

YANG Soyeong
输入 : 
2024-12-27 07:00:00
“为了扮演日本军队的角色,我剃了光头并进行了头皮纹身” “玄彬的男人?我们彼此都没有后悔” “《哈尔滨》是一部如诗般的电影,蕴含象征意义”
朴勋透露了加入《哈尔滨》的原因。照片|CJ ENM
朴勋透露了加入《哈尔滨》的原因。照片|CJ ENM

演员朴勋(43岁)再次以新面貌展现了存在感。

电影《哈尔滨》(导演:吴敏浩)讲述了1909年,为了一个目的前往哈尔滨的人们与追逐他们的人之间的窒息追逐与怀疑。自24日上映以来,迅速突破了100万观众。

在剧中饰演日本军队陆军少佐森达夫的朴勋,于26日在首尔钟路区三清洞的一家咖啡馆见面。他表示:“已经有100万观众,真像是圣诞礼物。拍摄《首尔的春天》时也收到了观众的圣诞礼物,而《哈尔滨》一开始就有人找我,作为参与的演员感慨万千。作品好时,周围的人会联系我,这次也收到了很多朋友的电话。”

当被问及加入《哈尔滨》的过程时,朴勋表示是因为在电影《南山的部长》时与吴敏浩导演建立了联系,收到了他的邀请。

他说:“在拍摄《首尔的春天》时,吴敏浩导演亲自给我打了电话。虽然在《南山的部长》时有过联系,但这段时间没有私下联系过。他说正在准备《哈尔滨》,想到了森这个角色,想和我一起合作。作为演员,这是第一次收到这样的邀请,真是令人兴奋的经历。”

接着他说:“听到是安重根将军的故事,我迫不及待想看剧本并参与其中。我拍过很多历史题材的作品,个人也很喜欢这样的故事。我认为这不是无用的故事,而是通过回顾过去来反思现在、展望未来的必要故事。因此我非常想参与其中,想担当《哈尔滨》的任何角色。”

朴勋解释了他在《哈尔滨》中饰演的日本军队森角色。照片|CJ ENM
朴勋解释了他在《哈尔滨》中饰演的日本军队森角色。照片|CJ ENM

为了变身为日本军队,朴勋倾注了所有精力。他通过剃光头和头皮纹身进行了外形上的改变,并为自然的日语表演而努力。

他说:“在《南山的部长》时见过导演,但这次更加尊敬他。作品的负担感和重量感让导演和演员们都不想草率拍摄任何场景。导演在拍摄过程中情绪激动,常常流泪。”并表示:“导演说森是一个虚构的人物,但他认为我能演绎这个角色,听到这句话后我就下定决心要做到最好。我在外形和语言上都做了准备,并在演绎时思考了这部作品的象征意义。”

同时,他认为:“森是一个沉迷于帝国主义的象征性人物。如果说娱乐电影中的反派通过恶行展现力量并给主角带来逆境,那么森则正好相反。他一开始就被安重根抓住,因安重根的原则而被释放,随后对安重根产生了执念。如果伊藤博文是帝国主义的首脑,那么森则是向大陆执着的角色。”

关于剃光头,他说:“导演首先提议剃光头。我认为比起用语言解释,更需要通过外在形象来展示这个角色,因此我也同意了。通过头皮纹身改变线条,想展示一个我自己都不知道的面孔。”

关于日语表演,他表示:“因为在日本也会上映,所以我认为不能有任何生疏感。因为《哈尔滨》中还有日本演员莉莉·弗兰基,所以作为韩国演员我更不想表现得草率。出于这样的使命感,虽然不能做到像母语者那样,但我努力准备,尽量接近。”

接着他说:“每个人的呼吸时机都不同,我的日语老师是个演员朋友,他先告诉我韩语台词,我先练习并内化,然后他再用日语台词告诉我。虽然时间是两倍,但因为要演出而不是单纯说话,所以我这样做了。多亏了他,这位朋友的韩语表演也提高了。从加入这部作品的那一刻起到后期配音,他一直像我的影子一样陪伴着我。非常感谢他在这部作品中成为我的同伴。”

朴勋透露了与玄彬第三次合作的感受。照片|CJ ENM
朴勋透露了与玄彬第三次合作的感受。照片|CJ ENM

他强调这部作品的所有演员都感受到使命感,并努力传达那份真诚。

他说:“在安重根纪念馆,这部作品开始了。在那里发出宣言时,我感受到了使命感。因此我无法轻松愉快。平时拍摄时我会放松,但似乎总是弥漫着紧张的气氛。我从未感到过解放感。独立军们会是什么心情呢?”并表示:“这部作品的所有演员都感受到重量感。与身体的疲惫相比,这部作品的重量感更让我感到困难。我们有责任和压力,要将这个故事好好传达给观众。因此我思考了在《哈尔滨》中我的角色是什么,并努力做到不遗憾。”

朴勋与饰演安重根的玄彬在电视剧《阿尔罕布拉宫的回忆》和电影《共助2》后再次合作。特别是三部作品中,朴勋都是追逐玄彬的角色,备受关注。

因此获得“玄彬的男人”称号的朴勋笑着说:“被称为玄彬的男人,真是感谢。”随后他开玩笑说:“这真是偶然发生的。在《共助》时,导演没有看过我们的电视剧而选了我,吴敏浩导演也说没看过我们一起的作品。这次也是追逐的角色,作品选角后我立刻给玄彬打了电话。考虑到这部作品的重量和角色,这可能是我们俩的最后一部作品,所以我们决定不留遗憾,玄彬也感受到了安重根将军的重量,彼此都决定不留遗憾。我觉得对我们俩来说都是一部好作品。”

同时,他对在《哈尔滨》中合作的演员们表示:“这次是第一次见面,但与新演员合作的感觉总是令人兴奋。我想寻找和学习我所没有的东西。这次在《哈尔滨》中与许多新演员相遇,感到很高兴。在海外拍摄时也增进了同志情谊。朴正敏真的是我的粉丝,他的自由让我羡慕和尊敬。我想偷取赵宇镇的专注力,也想拥有全汝彬的坦率。对李东旭的变身和勇气表示赞赏,我也想学习。感谢在背后支持我的柳在明的稳定感,这次作品让我学到了很多。”

朴勋表示《哈尔滨》是一部如诗般的作品,并呼吁大家在影院欣赏这部作品。

他说:“我认为这部作品是一部如诗般的电影。如果安重根是朝鲜的灵魂,那么李昌燮代表了斗争,吴德信则代表了神的背影。”并表示:“虽然之前也拍过海外作品,但这次的风景本身就有意义。安重根渡河的那一幕不是CG,而是实拍的。朝着目的地走去,渡过裂开的河流的安重根在孤独的风景中清晰可见,我认为这幅风景直观地展示了独立军克服孤独感,向独立运动迈进的样子。”

接着他说:“《哈尔滨》是一部象征性和内涵丰富的电影。我认为任何作品都有好坏之分是很自然的事情。每个人都不可能完全相同。但我认为这部电影在手机上观看时的情感不如在影院观看时更深刻。因此,请在影院欣赏这部电影的本质和魅力。”

“今年《首尔的春天》从年初开始就受到了热烈的欢迎,在亚洲电影大奖上获奖,整年都听到了很多好消息。作为演员,这是幸福的一年。人生有起有落,明年会是怎样的一年我也不知道,但我会像以前一样默默地做好我的工作。我认为《首尔的春天》和《哈尔滨》都是作为演员的我所获得的难以置信的幸运。票房总是无法预测,未来会如何也无法知道,但即便如此,在这个困难的时期,我真心感谢观众的关注。”

[杨素英 星报记者]

BODY_0028

to top