引发愤怒并以痛快的方式结束的tvN热门作品‘请和我丈夫结婚’将以日本版重新诞生。
CJ ENM于30日表示：“在国内外取得成功的‘请和我丈夫结婚’日本版即将推出。CJ ENM负责策划和制作，并通过亚马逊视频流媒体服务Prime Video与全球粉丝见面。”
‘请和我丈夫结婚’是以同名热门Naver网络小说为原作，由Studio Dragon于2024年策划和制作，并在tvN播出的电视剧。目睹好友与丈夫的不忠而被杀的女性，通过回归和复仇带来令人兴奋的宣泄，获得了极大的欢迎。
播出时创下了tvN历史上周一周二剧集平均收视率第一的记录，并在TV-OTT话题性上占据第一，刷新了多项纪录。特别是被英国知名大众文化杂志NME评选为“2024年最佳韩国电视剧10强”中的第三名，并在Prime Video上成为首部登上全球日间电视节目排名第一的韩国电视剧，掀起了全球‘请和我丈夫结婚’的热潮。
凭借这样的热度，最近‘请和我丈夫结婚’确定了日本版的制作，并准备通过Prime Video与全球粉丝见面。‘请和我丈夫结婚’的日本版将不是韩国电视剧的翻拍作品，而是基于网络小说原作情节的日本版本新剧‘请和我丈夫结婚（原名：私の夫と結婚して）’。
CJ ENM JAPAN与国内最大的电视剧制作公司Studio Dragon负责策划，由制作过电影‘那时我们喜欢的女孩’的自由路影业，以及在日本拥有悠久历史的大型制作公司松竹（松竹撮影所）负责制作。
演员阵容也令人期待。以出色的演技和迷人的外貌受到关注的崛起之星小柴风花将担任女主角。男主角则由演技和话题性兼具，备受喜爱的当红演员佐藤健确认出演。此外，由白石圣、横山裕等日本代表性演员组成的阵容也令人期待。
导演由执导过‘荣耀’、‘阿尔罕布拉宫的回忆’、‘秘密森林’的安基浩担任。剧本则由在国内也颇具知名度的‘1升的眼泪’的编剧，以及今年凭借‘九十岁，什么是喜庆’获得日本学院剧本奖优秀奖的大岛佐智美负责。此外，Studio Dragon的孙子英PD和CJ ENM全球内容制作团队的李相华PD将共同担任日本版‘请和我丈夫结婚’的责任制作人，展现K剧的制作能力。
这样的K剧制作团队与日本演员、日本当地工作人员相结合的全球项目引人注目。可以称之为K剧制作团队制作的J剧，预计将为全球市场开辟新的篇章。最近CJ ENM在文化事业30周年之际，表达了在全球市场开辟新篇章的雄心，因此此次‘请和我丈夫结婚’日本版的制作备受关注。
CJ ENM相关人士表示：“能够与Prime Video一起推出受到观众喜爱的‘请和我丈夫结婚’感到非常高兴。”并表示：“K剧在国内外的制作能力得到认可，我们正在与当地制作公司、平台等合作伙伴策划多种项目。我们将努力通过此次日韩共同项目为全球市场带来新的风潮。”
该剧共10集，将于6月27日在Prime Video首次公开。国内播出平台将随后公布。
